Skip links

트럼프, 취임 첫날 멕시코, 캐나다, 중국에 광범위한 새로운 관세 부과 위협

안녕하세요! 오늘의 대단한 발견인 “Trump threatens to impose sweeping new tariffs on Mexico, Canada and China on first day in office“에 대해 말씀드리겠습니다. 이는 도널드 트럼프 대통령이 취임 첫날부터 멕시코, 캐나다, 중국에 대한 광범위한 새로운 관세 부과를 위협한 것으로, 국제 무역 질서에 큰 혼란을 불러일으킬 수 있는 충격적인 소식입니다. 이는 트럼프 대통령의 보호무역주의 정책이 구체화되고 있음을 보여주며, 세계 경제에 심각한 영향을 미칠 것으로 예상됩니다. 이번 조치가 실제로 시행된다면 국가 간 무역 분쟁이 격화되고, 소비자들의 부담도 증가할 것으로 우려됩니다. 이번 사태에 대한 국제사회의 신중한 대응이 필요할 것으로 보입니다.

bringing_0

트럼프 대통령 당선인, 멕시코와 캐나다, 중국에 새로운 관세 부과 위협

불법 이민과 마약 문제 해결을 위한 조치

트럼프 대통령 당선인은 취임 후 즉시 멕시코와 캐나다에 25%의 관세를, 중국에 10%의 추가 관세를 부과하겠다고 위협했습니다. 이는 불법 이민과 마약 유입을 막기 위한 조치라고 밝혔습니다. 그는 “수천 명의 사람들이 멕시코와 캐나다를 통해 범죄와 마약을 유입시키고 있다”며 강력한 대응이 필요하다고 주장했습니다.

관세 부과의 영향

이러한 관세 부과는 가솔린부터 자동차에 이르기까지 모든 제품의 가격을 크게 올릴 것으로 예상됩니다. 미국은 세계 최대의 수입국이며, 멕시코, 중국, 캐나다가 주요 수출국입니다. 따라서 이번 조치는 미국 경제에 큰 영향을 미칠 것으로 보입니다.

불법 이민과 마약 유입 문제

국경 불법 입국 감소 추세

트럼프 당선인은 국경 불법 입국이 증가하고 있다고 주장했지만, 실제로는 4년 만에 가장 낮은 수준을 기록하고 있습니다. 지난 10월 국경 순찰대의 체포 건수는 작년 동기 대비 3분의 1 수준에 불과했습니다.

펜타닐 유입 증가

반면 멕시코에서 유입되는 펜타닐은 크게 증가한 것으로 나타났습니다. 바이든 대통령 취임 이후 국경 검색에서 압수된 펜타닐의 양은 2019년 트럼프 대통령 재임 시의 약 9배에 달합니다.

관세 부과의 정치적 의도

협상 수단으로서의 관세

트럼프 당선인이 지명한 재무장관 후보 스콧 베센트는 관세가 “대통령의 외교 정책 목표를 달성하는 데 중요한 수단”이라고 말했습니다. 따라서 이번 관세 위협은 실제 이행보다는 협상을 위한 전략적 수단일 가능성이 높습니다.

2020년 무역 협정 재검토

만약 트럼프 당선인이 이 위협을 실행에 옮긴다면, 캐나다와 멕시코 경제에 큰 타격을 줄 것입니다. 또한 2020년에 체결된 무역 협정의 신뢰성도 의문시될 것입니다.

결론

트럼프 당선인의 관세 부과 위협은 불법 이민과 마약 유입 문제에 대한 강경한 대응 의지를 보여주고 있습니다. 그러나 실제 국경 불법 입국은 감소 추세이며, 펜타닐 유입만이 증가하고 있는 상황입니다. 따라서 이번 조치는 협상을 위한 전략적 수단일 가능성이 크다고 볼 수 있습니다. 향후 이 문제가 어떻게 전개될지 지켜볼 필요가 있습니다.

번역하며 직접 추출한 영단어

coming의 용법

오다, 도착하다
– I’m coming to the party tonight. – 나 오늘 밤 파티에 갈 거야.
– The train is coming in 10 minutes. – 기차가 10분 후에 도착할 거예요.
“coming”은 미래의 행동이나 사건을 나타내는 데 사용됩니다. 현재 진행형으로 표현할 수 있습니다.

largest 사용의 예

가장 큰
– The largest city in the country is Seoul. – 이 나라에서 가장 큰 도시는 서울이다.
– My largest concern is the cost of living. – 내 가장 큰 걱정은 생활비입니다.
“largest”는 크기나 정도가 가장 큰 것을 나타내는 형용사입니다. 명사와 함께 사용하여 가장 큰 것을 표현할 수 있습니다.

will

~할 것이다
– I will study hard for the exam. – 나는 시험을 위해 열심히 공부할 것이다.
– It will rain tomorrow. – 내일 비가 올 것이다.
“will”은 미래의 행동이나 사건을 나타내는 데 사용됩니다. 의지나 결정을 표현할 때도 사용할 수 있습니다.

숙어에서의 secretary

비서
– The secretary took notes during the meeting. – 비서가 회의 중 메모를 했습니다.
– My secretary scheduled the appointment for me. – 내 비서가 약속을 잡아줬어요.
“secretary”는 직장에서 상사를 돕는 직원을 의미합니다. 숙어에서 사용될 때는 상사를 돕는 역할을 나타냅니다.

necessary 외워보자!

필요한
– It is necessary to bring your passport for the trip. – 여행을 위해 여권을 가져가는 것이 필요합니다.
– Sleeping 8 hours a night is necessary for good health. – 하루 8시간 수면은 건강을 위해 필요합니다.
“necessary”는 어떤 행동이나 상황에 필수적인 것을 의미합니다. 중요하고 빼놓을 수 없는 것을 표현할 때 사용됩니다.

언어 공부는 시간과 노력이 필요한 과정이지만, 꾸준히 노력한다면 반드시 실력이 늘 것입니다. 여러분 모두 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!